The word “strained” in this context means “constrained” or “forced.” In The Merchant of Venice Portia begs Shylock for mercy. She is saying that mercy must be freely given. We often confuse mercy with something that must be earned or deserved, but if that were the case the action would not be “mercy.” Shakespeare‘s thirty-two words are…